Для Рин нет ничего лучше идеальных выходных, проведенных в полном одиночестве у подножия величественной Фудзи. Ее ритуал отлажен до мелочей - от установки палатки в тихом уголке леса до сбора хвороста для вечернего костра. Это ее личный мир, где царит тишина, нарушаемая лишь шелестом листьев и потрескиванием огня, и она не намерена ничего в нем менять. Однако судьба готовит неожиданную поправку к ее планам в лице Надэсико, другой любительницы гор, чье самостоятельное путешествие обернулось легкой дремотой на тропе и последующим блужданием среди деревьев.

Обнаружив единственную соседку по этому безлюдному склону, растерянная Надэсико обращается за помощью, и размеренная жизнь Рин дает первую трещину. То, что начинается как вынужденное гостеприимство, постепенно превращается в неспешный вечер под звездами, где находится место для горячей чашки рамена, неторопливых бесед у живого огня и совместного созерцания ночного пейзажа. Неожиданная встреча, вопреки всем правилам Рин, рождает тихую, но прочную связь, и когда за Надэсико приезжает ее сестра, возникает спонтанное решение - повторить этот опыт, но уже втроем, открывая новую, непривычную, но многообещающую главу в их отношениях с природой и друг с другом.