Знаменитый дуэт волшебниц, Лина и Нага, вновь в пути, и на этот раз их ведет не столько жажда приключений, сколько вполне земная нужда в золоте. Оказавшись на мели, подруги готовы взяться за любое, даже самое странное поручение, лишь бы оно хорошо оплачивалось. Их ждет череда авантюр, где магия смешивается с абсурдом: противостояние с эксцентричным магом, чьи безумные эксперименты грозят устроить хаос, и воспитание юноши, мечтающего о рыцарской славе, но абсолютно к ней не готового. Каждая задача превращается в непредсказуемый квест, где мощные заклинания Лины и... своеобразное обаяние Наги ставятся на службу решению чужих проблем.

Однако самой хитросплетенной работой может оказаться противостояние с ловким аферистом, прикрывающимся титулом мага. Чтобы разоблачить мошенника и получить долгожданное вознаграждение, нашим героиням придется проявить не только грубую силу, но и незаурядную смекалку. Мир "Особых Рубак" - это яркий калейдоскоп, где эпичные битвы с древними угрозами соседствуют с комичными бытовыми ситуациями, а искренняя дружба проверяется на прочность в самых нелепых обстоятельствах. Это история о том, как оставаться легендарными искательницами приключений, даже когда срочно нужно оплатить счет в таверне.