В тени эпического путешествия ВАЛЛ-И и ЕВЫ разворачивается своя, полная героических неудач, сага. Короткометражный мультфильм Pixar «BURN-E» фокусируется на судьбе одного незаметного робота-сварщика, чей размеренный рабочий день на внешнем корпусе лайнера «Аксиома» оборачивается невероятными испытаниями. В тот самый момент, когда знакомая нам пара роботов врывается на корабль, БЕРН-И оказывается запертым в открытом космосе, а его простая задача - заменить одну перегоревшую световую панель - превращается в многократно усложняющуюся одиссею.

Столкнувшись с непредсказуемыми последствиями действий главных героев, упрямый и педантичный сварщик демонстрирует невероятное упорство, пытаясь выполнить свой скромный протокол. Каждая его попытка вернуться к работе саркастично прерывается масштабными событиями основного сюжета, которые зритель видел в полнометражном фильме, но теперь наблюдаемые с совершенно иного, комично-приземленного ракурса. Эта история мастерски раскрывает тему «маленького человека» в огромном механизированном мире, добавляя новые грани юмора и трогательности вселенной «ВАЛЛ-И» и напоминая, что у каждого, даже самого скромного винтика в системе, есть своя битва за выживание и чувство долга.