Брюс Уэйн, казалось, нашел хрупкий баланс между двумя своими жизнями: днем он - блестящий филантроп и наследник империи, а ночью - безжалостный страж Готэма, Бэтмен. Однако это равновесие рушится с появлением Дэмиана, его собственного сына, выросшего в суровых и жестоких кулуарах Лиги Теней под началом деда, Рас аль Гула. Этот мальчик - не просто наследник; он оружие, отточенное для власти, теперь оказавшееся на попечении человека, чьи принципы диаметрально противоположны всему, что он знал. Их совместные патрули по темным улицам города - это не просто миссии, а мучительный процесс притирки двух несовместимых миров, где каждый вынужден смотреть в зеркало, отражающее искаженную версию самого себя.

Дэмиан, воспитанный как идеальный солдат, видит в методах Бэтмена слабость и непоследовательность. Его боевое мастерство неоспоримо, но его моральный компас сбит, направляя его к мгновенному и окончательному правосудию. Эта фундаментальная трещина в их союзе становится пропастью, когда в игру вступает Талон - загадочная и харизматичная фигура из тенистого прошлого Готэма. Умело играя на сомнениях и бунтарском духе юного Робина, он предлагает Дэмиану философию, которая находит отклик в его тренированной Лигой душе: порядок через силу, очищение через жестокость. То, что начиналось как отцовские попытки наставить сына, стремительно перерастает в открытый конфликт, где сталкиваются не только кулаки и клинки, но и сама суть того, что значит быть героем. Бэтмену предстоит не просто победить противника - ему нужно спасти душу своего ребенка, прежде чем яд сомнения и гнева превратит его в того самого монстра, с которым он поклялся бороться.