Комиссар Жосс, для которого отсчитывают последние месяцы перед спокойной пенсией, оказывается втянут в мрачную игру. Жестокое ограбление инкассаторского броневика, больше похожее на бойню, оставляет после себя лишь трупы охранников и гору вопросов. Казалось бы, дело ясное - нужно найти бандитов. Однако вскоре сами участники того злополучного налета начинают один за другим погибать от руки таинственного мстителя, выписывающего кровавые штрихи в этой криминальной хронике.

Личная трагедия врывается в жизнь комиссара, когда убийца добирается до Гувена, его старого друга и товарища по службе. Это уже не просто работа, а дело чести. Отложив мысли о покое, Жосс снова погружается в знакомый омут парижских улиц и теневых закоулков, где правда давно замешана на грязи и крови. Его расследование превращается в личную охоту, где на кону не только справедливость, но и долг перед павшим другом. Старый волк сыска идет по следу, понимая, что в этой смертельной цепочке каждое звено может оказаться последним.