Азиатский Ястреб, легендарный искатель приключений, вновь оказывается в водовороте головокружительных событий. Начинается все в Мадриде, куда его приглашает таинственный миллионер с поистине эпическим предложением. Задача - отыскать легендарные нацистские сокровища, бесследно исчезнувшие в безжалостных песках африканской пустыни во время Второй мировой войны. Получив от покровителя загадочный ключ, щедрое финансирование и в компанию специалистку по Африке по имени Ада, отчаянный герой отправляется в сердце континента, даже не подозревая, какие сюрпризы готовит ему судьба.

Испанская столица преподносит Ястребу еще одну встречу, которая кардинально меняет ход экспедиции. Он знакомится с Эльзой - немецкой девушкой, одержимой поисками собственного деда, пропавшего в тех же африканских широтах при загадочных обстоятельствах. Их пути стремительно переплетаются, и вскоре Эльза, движимая личной драмой и надеждой, присоединяется к опасному квесту. Теперь команде предстоит не просто сразиться с безжалостной пустыней и коварными конкурентами, но и разгадать историческую тайну, уходящую корнями в мрачные времена войны, где личные судьбы оказались накрепко связаны с судьбой спрятанного золота.