Марк знает, что такое настоящая скорость и адреналин, выжимаемый до последней капли, - он был отчаянным велогонщиком, для которого жизнь состояла из вихря гонок и мимолетных романов. Его реальность была стремительной и безответственной, вплоть до того дня, когда автомобильная катастрофа навсегда изменила ее ландшафт, отняв ногу. Теперь его преследует не только физическая, но и мучительная фантомная боль - призрачное эхо утраченной части себя, постоянное напоминание о том, что прежняя жизнь закончилась.

Эта боль становится двойным наказанием для человека, чья сущность была построена на движении и свободе. Однако самым тяжелым грузом оказывается не увечье, а осознание собственных ошибок прошлого - особенно по отношению к дочери, которой он так часто не уделял внимания. Авария, обрушившая его физический мир, заставляет Марка впервые по-настоящему столкнуться с реальностью, которую он так долго игнорировал. Ему предстоит пройти через череду внутренних и внешних испытаний, чтобы научиться жить заново, обретая не только новые точки опоры, но и пытаясь залечить куда более глубокие, невидимые раны, оставленные его прежним "я".