В суровых туманах Шотландии XVI века, на поле брани, произошло событие, навсегда изменившее судьбу Коннора Маклауда. Сраженный насмерть, он совершил невозможное - восстал из праха, навлекая на себя страх и изгнание со стороны своего же клана. Его путь одиночества прервал загадочный наставник, испанский дворянин Рамíрес, открывший Маклауду страшную и величественную тайну. Коннор - один из Бессмертных, древней расы воинов, чью жизнь может оборвать только клинок, отсекающий голову. Их вековечная Война, скрытая от глаз смертных, ведется за величайший приз, известный лишь избранным, и обрекает их на вечное противостояние.

Среди теней прошлого зреет главная угроза - жестокий и могущественный Курган, чья философия силы не знает границ. Их первая встреча в горных долинах Шотландии стала лишь прологом к эпическому противостоянию, которое, словно неумолимая судьба, протянулось сквозь столетия. Дуэль, начатая под свист ветра в горах, достигает своей кульминации в бетонных каньонах современного Манхэттена, где древние клинки скрещиваются под светом неоновых огней. Маклауд, накопивший мудрость веков, вынужден вновь вступить в финальный раунд Войны, понимая, что на кону в этой личной битве стоит не только его собственная судьба, но и будущее всего человечества, беззащитного перед лицом древнего зла.