Стэн Марш и его нерушимая команда друзей сталкиваются с непреодолимым для любого четвероклассника барьером - возрастным ограничением на самый скандальный и обсуждаемый фильм сезона под вызывающим названием. Их решимость увидеть запретный плод приводит к спонтанному союзу с первым встречным бездомным, который за скромную плату в десять долларов становится их билетом в мир взрослого кино. Однако уже в первые минуты сеанса ожидания обывателей рушатся - вместо сложного сюжета на экране льется непрерывный поток отборной, гиперболизированной ненормативной лексики, заставляя возмущенную публику покидать зал. Лишь наша четверка, оставшись в полном восторге, внимательно досматривает картину до финальных титров, воспринимая ее как бесценный учебник незнакомого языка.

Обогащенные новым лексиконом, друзья превращают школьные будни в площадку для демонстрации своего культурного превосходства, быстро заражая одноклассников модными цитатами. Фильм моментально приобретает в их среде статус культового, а многократные просмотры лишь открывают новые слои "глубины" в примитивном, на взгляд взрослых, содержании. Паника среди родителей и педагогов, пытающихся остановить это словесное цунами с помощью психологов, оказывается тщетной - для детей это становится лишь игрой, безобидным бунтом против условностей, ярким воспоминанием о коллективном преодолении правил. Эта история, ставшая классическим эпизодом сериала, мастерски и с фирменной сатирой исследует тему моральных паник, поколенческих разрывов и абсурдности попыток оградить детей от условно "вредного" контента, который они переворачивают в чистый источник веселья и социального капитала.