1939 год, королевская Румыния. Установившаяся диктатура генерала Антонеску порождает в тени еще более мрачную силу - карательную группировку "Железная гвардия". Ее легионеры, тайно мечтающие о полной власти, методично устраняют политических противников. Кровавая расправа над заключенными в тюрьме "Верага" должна была стать еще одной незаметной страницей в их хронике, но утечка информации выводит зверство на свет. Оказавшись под прицелом общественного мнения, верхушка легионеров придумывает изощренный ход: чтобы отвести от себя подозрения, они решают свалить вину на коммунистов.

Расследование этого щепетильного дела "доверяют" комиссару Микловану - опытному следователю, считающемуся нейтральным в политических играх. Расчет прост: формальное следствие развяжет им руки для новых преступлений. Однако комиссар, чья репутация построена на профессионализме, быстро распознает подвост. Вместо того чтобы следовать навязанному сценарию, он начинает настоящее расследование, движимое не страхом, а совестью. Этот выбор моментально превращает его из пешки в мишень. Начинается открытая охота разъяренных легионеров на несговорчивого комиссара, угроза нависает и над его близкими.

Но Миклован, меткий стрелок и хладнокровный тактик, оказывается куда более крепким орешком, чем предполагали его вчерашние "работодатели". Война между отважным следователем-одиночкой и могущественной, беспощадной организацией разгорается с каждым днем, превращая улицы Бухареста в арену смертельного противостояния. За каждым углом его подстерегает опасность, а каждый шаг к правде приближает его к точке невозврата.