Прошлое - это не просто воспоминание для Эйнара Джилкисона, это тяжелая цепь, намертво приковавшая его к умирающему ранчо. Каждый день здесь - это молчаливая битва с тенью сына, погибшего десять лет назад, битва, в которой он давно сдался. Его мир сузился до границ владений, до горького молчания и странного союза с Митчем, наемником, изуродованным медведем. Их связывает не работа, а общая рана, глубокая и неизлечимая, превратившая двух мужчин в стражей собственных личных адов. Кажется, так будет всегда - пыль, тишина и медленное угасание под бескрайним небом Вайоминга.

Этот замкнутый мирок рушится в одно мгновение с появлением Джин, невестки, чей образ для Эйнара навсегда слился с горем и невысказанным обвинением. Но она привозит с собой не только призраки - за ней следует финансовый крах, отчаяние и маленькая девочка по имени Грифф, которую она представляет как его внучку. Это вторжение лишено просьб о прощении; это грубый факт, требующий действия. Теперь Эйнару предстоит не просто терпеть боль, а смотреть в глаза ее живому продолжению. Незаконченная жизнь его сына обретает новое, хрупкое воплощение в ребенке, заставляя старого ранчера сделать выбор: окончательно похоронить себя в прошлом или попытаться, сквозь гнев и обиду, найти обрывки того, что когда-то называлось семьей.