Ветер появился на свет хилым и невзрачным лисенком, которому пророчили незавидную судьбу. Судьба, однако, распорядилась иначе: в кровавой схватке с бурым медведем выжил именно он, самый хрупкий из всего выводка. Пройдя через ледяной ад своей первой камчатской зимы и завоевав сердце прекрасной Лавы, он, казалось бы, обрел все, о чем может мечтать дикий зверь. Но с весенним солнцем в долину возвращается древний ужас - медведи пробуждаются от спячки. Призрак прошлого, запах крови и шерсти, навсегда врезавшийся в память, толкает Ветра на отчаянный и необдуманный поступок, цена которого оказывается непомерно высока.

Ценой роковой ошибки становится все, что было ему дорого. Оставшись один на один с безжалостной тайгой, Ветер должен совершить невозможное. Чтобы спасти свое будущее - своих детенышей - и вернуть утраченную Лаву, ему предстоит не просто вступить в бой с могучим хищником. Ему придется сжечь дотла собственный страх, преодолеть инстинкт бегства и найти в себе ту скрытую ярость, что превращает слабого лиса в Огненного лиса. Это история не о мести, а о преображении, где главная битва разворачивается не среди вулканов и гейзеров Камчатки, а в глубине испуганной души, которая должна вспомнить, что такое пламя.