Нью-йоркский деловой мир остался за тысячи миль, когда Поль Расин прибыл в Японию. В хаосе незнакомого города, среди всполохов неоновых огней и непривычного ритма, он находит мимолетное утешение в компании загадочной и очаровательной женщины. Эта одна ночь, полная тайны и страсти, должна была стать лишь ярким эпизодом в его командировке. Но судьба распорядилась иначе. Став невольным свидетелем жестокого убийства своей мимолетной спутницы, Поль из случайного гостя превращается в главную цель безжалостной охоты. Он оказывается в самом центре многовекового конфликта, невидимого для посторонних глаз, где правят бал не бизнес-контракты, а древние кодексы чести и смертоносное мастерство.

Брошенный в водоворот событий, смысл которых от него скрыт, Расин быстро понимает, что улицы Токио таят в себе куда больше опасностей, чем кажется. За ним по пятам идут безликие тени, мастера иллюзий и невероятных возможностей - наследники вражды могущественных кланов ниндзя. Каждый поворот может быть ловушкой, каждый прохожий - потенциальным убийцей. Чтобы выжить, нью-йоркскому бизнесмену, чье оружие - телефон и портфель, придется забыть все, что он знал. Ему предстоит научиться думать как охотник, когда сам он - дичь. Приняв вызов, Поль вступает в неравный бой на чужих, пропитанных кровью и традициями, территориях, где цена ошибки измеряется не в долларах, а в самой жизни.