Март 2018 года, Афганистан. Во время рутинной, казалось бы, спецоперации отряд сержанта Джона Кинли оказывается в смертельной ловушке. После перестрелки в живых остаются лишь тяжело раненый американец и его переводчик Ахмед - местный житель, рисковавший всем, сотрудничая с иностранцами. Очнувшись в госпитале на родине, Кинли мучительно пытается собрать в памяти обрывки того рокового дня. Единственное, в чем он абсолютно уверен - своим спасением он обязан Ахмеду, который на своих плечах вынес его через враждебную, пронизанную опасностью территорию, куда больше не ступала нога союзников.

Вернувшись к призрачной нормальности, Джон оказывается в плену у собственной памяти и невыносимого чувства долга. Он понимает, что оставил своего спасителя в самом эпицентре бури: для талибов Ахмед - предатель, за которым теперь ведется настоящая охота вместе с его беззащитной семьей. Не в силах заглушить голос совести, Кинли принимает отчаянное и, казалось бы, безумное решение. Он бросает вызов бюрократической машине и собственной травме, чтобы вернуться в ад, из которого его однажды вынесли. Его миссия - найти Ахмеда и его близких и вырвать их из когтей неминуемой расправы, проделав обратный путь по опасной земле, где каждый шаг может стать последним, а доверие - самым дефицитным и ценным ресурсом.