Капитан Джек Воробей, едва успев насладиться вкусом недолгой свободы, обнаруживает, что за его душу уже давно ведется иной, куда более мрачный счет. Его старый долг настигает его в образе Дэйви Джонса, бессмертного капитана призрачного корабля «Летучий Голландец», чье сердце скрыто в легендарном сундуке мертвеца. У Джека есть лишь считанные дни, чтобы найти способ разорвать жуткую сделку, иначе его ждет участь хуже смерти - вечное служение на проклятом судне среди потерянных душ морской пучины. Его бегство превращается в безумную гонку по всему Карибскому морю, где каждая волна может скрывать как спасение, так и новые ловушки.

Судьба, однако, не дает ему уйти в одиночку. Планы Уилла Тернера и Элизабет Суонн на тихую семейную жизнь рушатся в одно мгновение, втягивая их в водоворот авантюр коварного капитана. Их пути вновь переплетаются с путем Джека, создавая причудливый союз, где личные цели и желание выжить сталкиваются на каждом шагу. Погони по джунглям необитаемых островов, схватки с морскими чудовищами и столкновения с коварным Ост-Индской торговой компанией - все это лишь этапы на пути к заветному сундуку. Ведь тот, кто владеет сердцем Дэйви Джонса, получает невероятную власть над самим повелителем морских глубин, и за этот ключ к бессмертию готовы бороться многие, не гнушаясь самыми грязными предательствами.