Микия Кокуто, детектив из агентства "Храм Пустоты", обладает редким даром оказываться в самом эпицентре проблем. Его попытка помочь незнакомке, Фудзино Асагами, оборачивается не просто благородным поступком, а прямым попаданием в водоворот событий, управлять которыми он не в силах. Выяснив, что Фудзино - подруга его сестры, Микия обращается к своей начальнице, могущественной волшебнице Токо Аодзаки, надеясь на совет. Однако Токо лишь подтверждает его худшие опасения: отказ от дела невозможен, ведь заказчиком выступает сам глава древнего и влиятельного рода Асагами, отец девушки. То, что начиналось как простое желание помочь, стремительно превращается в обязательство, от которого теперь зависит слишком многое.

Третий фильм "Сада грешников" углубляется в центральную тему всей саги - поиск границ в мире, где стираются линии между добром и злом, справедливостью и местью, человеческим и потусторонним. Где проходит та самая грань пустоты, за которой человек теряет себя? Героям, каждый из которых несет свой груз и свою уникальность, предстоит вновь балансировать над бездной, пытаясь найти меру для прощения и воздаяния. Их путь - это сложное переплетение личных долгов, магических обязательств и экзистенциальных вопросов, ответы на которые даются не в тиши кабинетов, а в гуще событий, полных напряжения и неожиданных поворотов. Это история о цене помощи и тяжести выбора, где каждый шаг по краю пропасти приближает к истине, скрытой в самом сердце "Сада грешников".