В залитой лунным светом чаще, где бамбук растет, словно стремясь коснуться небес, разворачивается история, старая как мир и нежная как первый снег. Дровосек Такэтори находит в сверкающем стволе дитя размером с ладонь - маленькое чудо, которое он и его жена принимают как небесный дар. Названная Кагуей, девочка расцветает с неземной скоростью, наполняя скромный дом светом и чудесами: там, где ступает ее нога, пробиваются ростки, а золото и шелка являются из, казалось бы, пустого места. Но за этим волшебством скрывается тень иной судьбы, и с каждым днем в ее глазах все явственнее читается тихая грусть по далекому и забытому дому.

Молва о невиданной красоте Кагуи разносится по всей Японии, приводя к порогу ее жилища самых именитых искателей ее руки. Пять могущественных вельмож готовы совершить невозможное, лишь бы завоевать расположение принцессы, выросшей из бамбука. Однако их попытки добыть легендарные сокровища - лишь фон для внутренней драмы Кагуи, которая, окруженная земной любовью приемных родителей, все сильнее ощущает зов холодного сияния Луны. Этот шедевр студии Ghibli, выполненный в уникальной манере, напоминающей движущиеся акварели и древние свитки, - это не просто экранизация старинной «Повести о старике Такэтори». Это медитативное и пронзительное размышление о самом сущностном: о быстротечности красоты и радости, о выборе между долгом и чувством, о щемящей тоске по чему-то, что является частью твоей души, даже если разум этого не помнит. Фильм ведет зрителя к неотвратимому и возвышенному финалу, где земная привязанность и небесное происхождение сойдутся в последнем, самом трогательном противостоянии.