Юная Амели, чье дыхание предательски сковывает астма, оказывается в клинике среди величественных, но отчужденных альпийских пейзажей Южного Тироля. Это место, призванное дарить здоровье, для нее быстро превращается в золотую клетку, в «ад» размеренного лечения и тоскливых процедур. Однако в ее сердце зреет не просто детское непослушание, а дерзкий план настоящего побега, рожденный отчаянным желанием вдохнуть полной грудью не стерильный больничный воздух, а ветер свободы.

Судьба, словно отвечая на ее внутренний порыв, дарит Амели неожиданного союзника - нового друга, чье появление становится поворотным моментом в ее судьбе. Вместе они отправляются в рискованное путешествие, целью которого является не просто бегство из-под опеки, а почти мифическое восхождение. Их путь лежит к вершине древней горы, окутанной старыми поверьями, которая, как гласит легенда, обладает силой даровать исцеление страждущим. Эта история - не просто приключенческий маршрут по живописным склонам, а тонкая метафора борьбы за собственное «я», где каждый шаг к заснеженной цели становится испытанием духа, проверкой дружбы и смелым вызовом, брошенным самой судьбе.