За его плечами - пыль вьетнамских джунглей, африканская саванна, полная ненависти, и бесконечные пустыни, где демократию насаждали штыком и пулей. Его зовут Бугай, и он - живая легенда теневых войн, профессионал, чей послужной список читается как мрачная хроника последних тридцати лет. Он работал на идеалы, которые давно истлели, а теперь его единственный бог - холодный наличный расчет. Последний контракт должен был поставить жирную точку: ликвидировать бывшую любовницу Сонни Калабриа, того самого дона всех донов, чья империя страха пронизывает Америку. Женщина, сдавшаяся ФБР, стала смертельной угрозой для мафиозного трона, и за ее молчание Бугай запросил соответствующую цену - полмиллиона, чтобы навсегда исчезнуть с радаров.

Однако Сонни Калабриа решил сэкономить, совершив роковую ошибку, которая обойдется ему куда дороже. Вместо чека он отправил навстречу ветерану нового хищника - молодого и голодного киллера по кличке Человек-Каблук, готового выполнить двойную работу за половину гонорара. Этот акт предательства не просто лишил Бугая оплаты, он стал личным оскорблением, вызовом, брошенным в лицо целой эпохе. И теперь цели меняются кардинально. Забыв о деньгах, старый волк берется за дело по-настоящему: он должен любой ценой сохранить жизнь этой женщине, доставить ее живой и невредимой в зал суда и методично, одного за другим, стереть с лица земли всех, кто встанет у него на пути. Его миссия превращается в кровавый крестовый поход, где каждый выстрел - это послание, а каждая груда трупов - напоминание о том, что с живой легендой шутить не стоит.