Сан-Франциско для Джорджа Каффса - это не просто город, а лабиринт тупиков. Каждый день приносит новую проблему: отказ в очередной вакансии, пугающая пустота в кошельке, а теперь еще и известие о беременности возлюбленной, которое должно быть радостным, но лишь добавляет тяжести на плечи. Единственный луч надежды в этой серой реальности - его старший брат, владелец небольшого, но принципиального охранного агентства. Это не корпорация с небоскребами, а скромный форпост, защищающий честных лавочников и рестораторов от уличного беспредела и вымогателей. Для Джорджа брат - не просто родственник, а оплот стабильности и пример того, как можно противостоять хаосу, пусть даже на нескольких блоках родного района.

Однако хрупкий мир рушится в одночасье от выстрела гангстера. Наследство, которое получает Джордж, - это не деньги или покой, а тяжелое наследие: агентство, клиенты, ожидающие защиты, и долг, который нельзя измерить деньгами. Надевая форму патрульного, он не просто меняет работу - он принимает на себя миссию, ставшую для брата роковой. Улицы, которые он знал как обычный житель, теперь открываются с новой, опасной стороны. Борьба оказывается куда сложнее, чем просто противостояние уличным бандитам; она ведется на двух фронтах. Джордж Каффс быстро понимает, что ржавчина коррупции разъедает не только криминальные кварталы, и что иногда самый грозный враг может скрываться под знаком законности, заставляя молодого наследника искать собственные, непростые пути к справедливости в городе, где границы между правдой и выживанием давно стерлись.