Кайдзи Ито, чье имя уже стало на токийском дне синонимом как отчаянной удали, так и сокрушительного провала, вновь оказывается в тисках собственной судьбы. Казалось бы, пережитые им высокоставки и психологические дуэли должны были чему-то научить, но долг перед всесильной и безжалостной корпорацией «Тэйай» не просто остался - он вырос, превратившись в неподъемную гору. Бегство от коллекторов приводит Кайдзи не к свободе, а в лапы старого знакомца Эндо, чья «помощь» оборачивается билетом в один конец. Его новый адрес - подземный трудовой лагерь «Тэйай», идеальная долговая тюрьма, где изнурительным трудом под присмотром охранников-надзирателей можно за 15 лет очистить свой счет. Для Кайдзи, чей дух еще не сломлен окончательно, это не просто наказание, а новый, самый мрачный игровой стол, где ставкой является уже не деньги, а сама возможность когда-либо снова увидеть солнечный свет.

Здесь, в подземелье, среди таких же обреченных на рабский труд должников, правила диктует не удача, а холодный расчет и железная дисциплина корпорации. Однако для азартного игрока, каковым является Кайдзи, даже в этом аду находится своя лазейка - подпольные казино, тайно организованные заключенными. Именно в этих вонючих туннелях, где ставками служат скудные пайки и драгоценные табачные палочки, в нем вновь просыпается азарт и воля к борьбе. Но «Тэйай» никогда не дает ничего просто так, и каждая возможность отыграться или сократить срок - это лишь новый виток искусно спланированной ловушки. Кайдзи предстоит не просто выживать, а сразиться с самой системой, где его главным противником становится не отдельный человек, а бездушная машина по перемалыванию человеческих судеб, готовая сломать его дух окончательно. Его борьба превращается в отчаянную попытку сохранить свое человеческое достоинство в условиях, где оно является самой непозволительной роскошью.