Городской мальчишка Поль оказывается в мире, где школьные учебники бессильны. Его новая школа - это бескрайний, дышащий тайнами лес, живущий по своим древним и неумолимым законам. Здесь нет оценок за поведение, зато есть суровая иерархия: мрачный граф, чей замок возвышается над чащей, является безраздельным хозяином этих земель. Его волю на местах исполняет добродушный, но непреклонный лесничий Борель, для которого порядок и сохранение природы - святой долг. А на обочине этого устоявшегося мира существует браконьер Тотош - одиночка и бунтарь, чья вольная жизнь полна опасностей и сомнительных сделок.

Оказавшись между этими полярными силами, Поль начинает свое настоящее, хоть и вынужденное, образование. Прогулка превращается в экзамен на взрослость, где каждый день ставит перед ним сложный выбор. Будет ли он следовать строгим, но справедливым правилам Бореля, которые гарантируют безопасность, но ограничивают свободу? Или его манит вольный и рискованный путь Тотоша, сулящий независимость ценой одиночества и вечного противостояния системе? А может, в этом запутанном клубке лесных отношений найдется место для неожиданного союза с самим надменным графом, чьи мотивы скрыты за каменными стенами? Сюжет разворачивается как притча о взрослении, где выбор друга или врага определяет не только судьбу героя, но и хрупкий баланс целого мира.