Ирландия середины XVII века, время, когда древние верования отступают под натиском нового порядка. В окрестностях Килкенни, где вековые леса безжалостно вырубаются, природа отвечает яростью: участившиеся нападения волков заставляют власти вызвать из Англии сурового охотника с единственной миссией - очистить земли от хищников. Однако его дочь, юная и непокорная Робин, чувствует, что за этой простой задачей скрывается нечто большее. Нарушив прямой запрет отца, она уходит в запретную лесную чащу, где её ждёт не стая волков, а встреча с загадочной дикаркой по имени Мейв. Эта встреча навсегда изменит её мир.

Столкновение с Мейв становится для Робин порталом в забытую реальность, где мифы оживают, а граница между человеком и зверем размыта. То удивительное событие, что вскоре с ней произойдёт, откроет девушке глаза на истинную суть ирландских лесов - это не просто скопление деревьев, а живой, дышащий организм, последний оплот древней магии, хранящей память о временах, когда люди и природа говорили на одном языке. Пытаясь понять свою новую связь с этим миром, Робин будет вынуждена сделать невозможный выбор между долгом перед семьёй и голосом дикой, пробудившейся в её собственной душе. Её путешествие - это погружение в самую сердцевину легенд, где каждый шорох листвы шепчет старую историю, а в глазах волка можно увидеть не просто зверя, а хранителя древней правды.