Тихие улочки французского городка Шатонеф-дю-Пап хранят вековые секреты, но ни один из них не сравнится с тем, что привезла с собой семья Блейк. С виду - обычный писатель, его жена и двое детей, пытающиеся начать жизнь с чистого листа. Их соседи и представить не могут, что за вежливыми улыбками и неловкими попытками вписаться в местный уклад скрывается прошлое, от которого не так просто убежать. Мистер Блейк на самом деле - Джованни Манцони, легендарный мафиозный босс, сдавшей своих сообщников и оказавшийся в программе защиты свидетелей. Его новая жизнь - это тонкий фарс, где каждая неловкая шутка на местном рынке или попытка починить кран могут обернуться международным скандалом, а верный пес Малавита обучен кусаться гораздо серьезнее, чем кажется.

Однако прошлое, особенно сицилийское, не забывает своих героев и предателей. Идиллия рушится, когда в размеренный ритм провинциального городка врываются тени из Нью-Йорка. Визит старых "друзей" из "Коза Ностры" превращает каждый день в испытание на прочность для всей семьи. Внезапный пожар в супермаркете, странные визитеры и подозрительные незнакомцы в бежевых бриджах - это не совпадения, а четкие сигналы: игра в прятки закончена. Теперь Блейкам-Манцони предстоит не просто изображать обычных людей, а вспомнить все забытые навыки, чтобы защитить свой новый дом. Ирония судьбы в том, что для сохранения мира им придется вновь окунуться в хаос, где смешные культурные несоответствия и бытовые неурядицы соседствуют с реальной опасностью, а семейные ценности проверяются не за завтраком, а в моменты, когда на кону стоят их жизни.