В самом сердце Парижа, где воздух пахнет свежими круассанами и детским смехом, родилась история, покорившая миллионы. Два творца - писатель и художник - подарили миру Маленького Николя, неугомонного мальчишку с большим сердцем и бездонным карманом для проказ. Его жизнь - это настоящая энциклопедия счастливого детства, где поход в школу превращается в экспедицию, а ссора с лучшим другом - в событие вселенского масштаба. Николя обожает своих, порой совершенно непонятных, родителей, обожает гонять мяч с приятелями и свято верит, что когда-нибудь обязательно станет пилотом, чтобы с высоты птичьего полета разглядеть, что же такого интересного творится на соседней улице.

Его секретное оружие - особый взгляд на мир, который превращает обычный поход в парикмахерскую в опасное сафари, а помощь по дому - в героическую миссию. Вместе со своей верной командой - хвастунишкой Альсестом, ябедой Клотером, силачом Руфусом и пай-мальчиком Жоффруа - Николя каждый день открывает для себя простые и вечные истины о дружбе, справедливости и первой влюбленности. Эти истории, наполненные теплым французским юмором и легкой ностальгией, - не просто забавные анекдоты. Это тонкие и мудрые зарисовки, в которых взрослые узнают себя, а дети находят верного товарища, чьи маленькие большие приключения никогда не кончаются, потому что фантазия - самый надежный двигатель для полета к облакам.