В сиквеле культовой спортивной истории "Могучие утята 2" наши герои совершают головокружительный прыжок от дворовых чемпионов Миннесоты до вершин мирового хоккея. Команда, собранная когда-то из неуклюжих аутсайдеров, теперь представляет всю страну, получив почетное право сразиться на престижных Играх доброй воли в сияющем Лос-Анджелесе. Их наставник, эксцентричный и мудрый Гордон Бомбей, вновь возвращается к шайбе и свистку, чтобы объединить уже повзрослевших, но таких же отчаянных ребят. Вместе они готовы доказать, что их первая победа была не случайностью, а закономерностью, рожденной настоящей дружбой и упорством.

Однако солнечная Калифорния готовит для команды испытания, куда более сложные, чем ледовая площадка. Внезапно свалившаяся слава, огни большого города и головокружительные соблазны звездной жизни испытывают на прочность bonds команды. Юным чемпионам, прошедшим огонь и воду в родном городе, теперь предстоит не поддаться медным трубам и не растерять тот самый боевой дух, что когда-то сделал их "Могучими утятами". Их главным противником становится не просто сборная Исландии - грозная, дисциплинированная и непобедимая машина, - но и их собственная гордыня. На этом глобальном этапе, под прицелом камер всего мира, им предстоит не просто сыграть в хоккей, а заново открыть для себя, что значит быть настоящей командой, где один за всех и все за одного.