Восьмилетние Лиза и Макс были украдены из собственных кроватей, а их мир сузился до стен, где царил лишь страх. Похитители методично внушали детям, что они забыты и больше никому не нужны, и за девять долгих лет эта ложь стала их единственной правдой. Их хрупкая реальность строилась на этом вымышленном отвержении, ставшем щитом от еще большей боли - надежды, которая могла не сбыться. Они выжили, спрятавшись в своем маленьком союзе, где только взгляд другого понимал глубину тишины и отчаяния.

Неожиданно обретенная свобода в семнадцать лет оказывается новой, еще более сложной ловушкой. Выброшенные на холодные улицы большого города, Лиза и Макс несут в себе невидимые шрамы, куда более глубокие, чем физические. Они свободны, но мир для них - чужая и враждебная планета, а навыки выживания, полученные в неволе, здесь бесполезны. Их связь, некогда бывшая спасением, теперь становится и якорем, и бременем, мешая сделать шаг в самостоятельное будущее. Фильм "Ночные сады" - это не история о побеге, а пронзительное исследование той пустыни, что наступает после спасения, где главным испытанием становится не борьба с монстрами из прошлого, а попытка заново научиться доверять, чувствовать и просто быть в мире, который когда-то предал.