Казалось, квартал Аридон стал для Щим Док-су тихой гаванью, местом, где можно наконец забыть о прошлом. Сбежав из Северной Кореи, он выстроил себе новую жизнь в роли ворчливого хозяина дома, чьи дни наполнены лишь сбором аренды и редкими разговорами с хозяйкой соседней закусочной. Его мир - это мир мелких бытовых раздражений и нарочитого равнодушия, прочная стена, отгораживающая его от внешних бурь. Но покой Аридона оказывается иллюзорным. Сначала на берегу реки находят тело местного пьяницы, а вскоре еще один старый жилец тихо умирает во сне. Для полиции это несчастные случаи, но для одного из постояльцев, бывшего детектива, в этих смертях проступает знакомый, леденящий душу почерк. Он уверен, что в переулках квартала вновь объявился тот самый серийный убийца, чью охоту тридцать лет назад так и не смогли остановить.

Док-су отмахивается от этих мрачных теорий, считая их плодом больного воображения уставшего от жизни человека. Однако реальность врывается в его жизнь с жестокой прямотой. Он обнаруживает бывшего полицейского повешенным на собственной дверной ручке, а в квартире находит его старого напарника, чье существование последние три десятилетия было сведено к одной навязчивой идее - поимке неуловимого призрака. Внезапно Док-су из стороннего наблюдателя превращается в невольного участника и свидетеля трагедии, разворачивающейся прямо в стенах его дома. Ему предстоит столкнуться не только с одержимостью детектива, которого терзают призраки прошлого, но и с реальной, осязаемой угрозой, которая, возможно, все это время скрывалась в тени знакомых переулков. Чтобы защитить свой хрупкий мир и тех немногих, кто в него входит, этому циничному и грубоватому деду придется пробудить давно забытые инстинкты - те самые, что когда-то помогли ему выжить и сбежать.