За пыльной завесой времени и бесчисленных пересказов в тени бессмертной истории о двух веронских влюбленных прячется призрак другой женщины. Ее имя - Розалин. Прежде чем мир узнал имя Джульетты, сердце Ромео билось в такт сонетам, сложенным в честь этой неприступной красавицы. Его дни были наполнены сладостной мукой неразделенного чувства, а мысли - лишь ею, чей образ был возведен на пьедестал юношеского идеализма. Именно надежда украдкой увидеть ее, бледный лучик ее внимания, заставила его переступить порог вражеского дома Капулетти в ту роковую ночь. Он шел на праздник в ее честь, не зная, что судьба уже затаила дыхание в другом конце залы, готовясь навсегда стереть с его души это мимолетное увлечение одним взглядом из глубины комнаты.

Розалин, часто остающаяся лишь беглой ремаркой в прологе, - это не просто забытая первая любовь. Она - живое воплощение мира, который Ромео должен был покинуть, чтобы обрести себя. Мира условных ритуалов, стихотворных вздохов в пустоту и любви как изящной придворной игры, лишенной подлинного огня. Ее образ, лишенный плоти и голоса в повествовании, становится мощнейшим символом всего наносного и неистинного. Встреча с Джульеттой - это не просто смена объекта обожания, а внезапное, ошеломляющее прозрение, землетрясение души. То, что он принимал за любовь к Розалин, рассыпается в прах перед лицом настоящего чувства, всепоглощающего и рокового. Таким образом, непримечательная деталь сюжета превращается в глубокую философскую грань: один незначительный выбор, сделанный под влиянием мимолетной страсти, становится тем самым поворотным ключом, который отпирает дверь к истинной судьбе, одновременно ослепительной и разрушительной.