В тени баварских лесов, вдали от блеска императорских дворцов, живет своей жизнью юная Сисси. Дочь герцога Макса, она предпочитает тишину природы шумным балам, а общество верных животных - лицемерным светским беседам. Ее мир - это шепот ветра в кронах, свобода бега босиком по лугам и чистое, наивное сердце, полное надежд на настоящую, искреннюю любовь. Судьба, казалось бы, уготовила ей спокойную жизнь в родовом поместье, но одна случайная встреча на лесной тропе переворачивает все с ног на голову. Ее избранником оказывается красивый и скромный офицер, с которым ее связывает мгновенное взаимное чувство. Ни он, ни она даже не подозревают, что их мимолетный роман вскоре станет предметом обсуждения всей Европы.

Истина раскрывается на пышном балу, где простой офицер предстает перед ней как Франц-Иосиф, император Австрии, а скромная лесная девушка - как Елизавета Баварская, дочь герцога. Эта ошеломляющая новость могла бы стать началом сказки, но дворцовые стены хранят иные законы. Властная эрцгерцогиня Софи, мать императора, уже все решила: будущей императрицей должна стать старшая сестра Сисси, рассудительная и строгая Елена. Чувства молодых людей становятся разменной монетой в большой политической игре, где любовь считается слабостью, а долг - единственной добродетелью. Теперь Францу-Иосифу предстоит сделать невозможный выбор между сыновним послушанием и зовом собственного сердца, впервые бросая вызов железной воле матери.

Эта история, основанная на реальных событиях, рассказывает не просто о романе монарха, а о столкновении двух миров: живой, естественной души с холодным, бездушным церемониалом. Сисси, с ее детской непосредственностью и жаждой свободы, врывается в затхлую атмосферу венского двора подобно весеннему ветру, неся с собой как надежду на обновление, так и угрозу устоявшимся порядкам. Ее борьба за личное счастье становится символом борьбы личности против безжалостных рамок долга и традиций, а история ее любви - одной из самых трогательных и трагических страниц в истории европейских монархий.