Венсан, чья жизнь десятилетиями была расписана по минутам в ежедневнике, совершает тихий бунт. Уставший от бесконечной гонки консультант объявляет тайм-аут, но его побег — это не бегство от ответственности, а отчаянная попытка сохранить хрупкий мир своей семьи. Чтобы его пауза осталась незамеченной, он создает гениальную и в то же время отчаянную легенду о головокружительном карьерном предложении из Женевы. Эта вымышленная международная должность должна была стать щитом для его близких, но почти мгновенно превращается в невидимую тюрьму, стены которой он вынужден возводить сам.

Поддержание иллюзии успеха требует непомерных жертв. Венсан, все глубже погружаясь в трясину собственной лжи, начинает занимать деньги у друзей под предлогом инвестиций в свой фантомный проект. Его долгожданная свобода оборачивается изнурительным ежедневным спектаклем, где каждое утро он покидает дом, отправляясь не в офис, а в своеобразное небытие, чтобы целый день играть роль востребованного топ-менеджера. Фильм мастерски исследует, как благое намерение — уберечь близких от тревог — медленно разъедает саму ткань доверия, отдаляя героя от той самой подлинной жизни, ради которой он все и затеял. Его реальность становится перманентным актом балансирования на грани, где любой неосторожный вопрос о Женеве или случайный деловой звонок грозят обрушить хрупкую конструкцию.

"Тайм-аут" — это пронзительное исследование не столько мошенничества, сколько невыносимой тяжести социальных ожиданий и масок, которые мы носим. Картина держит в напряжении, заставляя зрителя вместе с Венсаном проживать каждый день в томительном ожидании неминуемого краха. Это драма о страхе несоответствия, о той непомерной внутренней цене, которую мы платим, пытаясь соответствовать чужим и своим же иллюзиям, и о том, что остается, когда пыль от рухнувшего карточного домика finally рассеется.