Джонас, наследник империи, оказывается во главе огромной корпорации после внезапной смерти отца. Мир роскоши, где строят частные самолеты и финансируют голливудские блокбастеры, становится его новой реальностью. Он вращается в высших кругах, где каждая сделка - это игра, а каждое светское мероприятие - поле для новых завоеваний. Кажется, он получил все, о чем только можно мечтать: власть, деньги, внимание самых красивых женщин. Его жизнь напоминает идеально снятый фильм, где он - и режиссер, и главная звезда. Но за ослепительным фасадом успеха и бесконечных вечеринок начинает проступать иная картина. Джонас все чаще задается вопросом, не стал ли он всего лишь управляющим в золотой клетке, построенной по чертежам своего предшественника.

Сможет ли молодой магнат выйти из тени отца и найти собственный путь, или его судьба навсегда останется лишь продолжением чужой мечты? Фильм "Воротилы" - это не просто история о богатстве и гламуре, а тонкое исследование цены успеха и вечного поиска себя. Это взгляд изнутри на мир, где личные отношения становятся разменной монетой в большой игре, а истинные чувства прячутся за безупречными костюмами и холодным расчетом. Станет ли обретенная власть тем счастьем, к которому он стремился, или окажется самой изощренной ловушкой?