В самом сердце Лос-Анджелеса, где пыльные архивы хранят больше тайн, чем улик, работает детектив Рене Баллард. Ей поручено возглавить новое, едва сформированное подразделение, чья задача - вдохнуть жизнь в леденящие душу дела, давно забытые системой. Это команда энтузиастов, добровольцев, которые копаются в прошлом, пытаясь найти справедливость для жертв, чьи голоса затихли десятилетия назад. Каждое дело для Баллард - это не просто папка с документами, а хрупкая нить, связывающая сегодняшний день с призраками вчерашнего, и она знает, что любое неверное движение может оборвать ее навсегда.

Однако, погружаясь в лабиринты старых расследований, Рене начинает замечать тревожные закономерности. Слишком удобно забытые улики, показания, которые словно растворяются в воздухе, и отчеты, пестрящие намеренными нестыковками. Ее поиск истины постепенно превращается в опасную игру, где тени прошлого оказываются тесно переплетены с коррупцией и системным укрывательством внутри самого полицейского департамента. Баллард понимает, что для раскрытия холодных дел ей придется вступить в противостояние с живыми людьми, которые десятилетиями охраняли свои мрачные секреты, и что настоящая битва развернется не на улицах города, а в его коридорах власти, где доверие - роскошь, а каждый союзник может оказаться врагом.