Сыщик Магнус, привыкший к мрачным, но земным преступлениям, оказывается втянут в расследование, где улики написаны не отпечатками пальцев, а рунами. Очередное убийство, на первый взгляд бессмысленное, открывает ему дверь в мир, о существовании которого он лишь читал в древних сагах. Чтобы пройти по этому следу, ему приходится объединиться с самым непредсказуемым дуэтом: напарником, балансирующим на грани жизни и собственной воли, и тощим соседом, чьи странные знания оказываются куда полезнее полицейских протоколов. Эта троица изгоев, каждый со своими демонами, становится неожиданным детективным агентством, бросающим вызов не только преступнику, но и самой реальности.

По мере того как Магнус погружается в пучину мифа, привычный Осло начинает трещать по швам. Тени в переулках становятся длиннее и живее, а шепот ветра в городских парках напоминает древние заклинания. Расследование превращается в опасное путешествие на грань двух миров, где логика уступает место пророчествам, а каждое найденное доказательство притягивает внимание сил, дремавших веками в глубине норвежских фьордов и непроходимых лесов. Чем ближе Магнус к истине, тем яснее он понимает, что раскрыть это убийство - значит не просто найти убийцу, а столкнуться лицом к лицу с чем-то бесконечно более древним и безжалостным, что теперь смотрит на него прямо из темноты.