В солнечном и слегка обшарпанном Сан-Диего промышляют своей нехитрой работой Хэнк Долворт и Брит Поллак - дуэт частных сыщиков, чья деловая хватка уступает разве что их же нежеланию связываться с бюрократией вроде лицензий. Хэнк - циничный ветеран с подходом Грязного Гарри, но без погони и служебного жетона, предпочитающий решать вопросы с позиции уставшего от всего философа. Его напарник, Брит, бывший вор, пытается вести более-менее честную жизнь, хотя прошлое то и дело напоминает о себе. Их будни - это бесконечная возня с мелкими делами, невысокие гонорары и философские споры в баре, где они являются практически штатными единицами.

Их размеренное существование, балансирующее на грани комедии положений и трагифарса, неожиданно дает трещину, когда к ним попадает дело, явно не соответствующее их скромному масштабу. То, что начинается как очередная незначительная история, неумолимо затягивает их в водоворот событий, где фигурируют люди куда более влиятельные и опасные, чем их обычные клиенты. Осознавая, что задача им явно не по зубам, Хэнк и Брит, тем не менее, решают идти до конца, руководствуясь смутным чувством долга и собственным, весьма специфическим кодексом чести. Их принцип "Too small to fall" - "Слишком малы, чтобы рухнуть" - становится не просто броской фразой, а единственной возможной стратегией выживания в мире, где все играют не по их правилам.