В браке Джой и Алана давно поселился комфортный, предсказуемый ритм, где даже интимная жизнь стала частью рутины. Однако неожиданный несчастный случай на велосипеде на время лишает их и этой привычной близости, обнажая тишину и дистанцию, к которым они оказались не готовы. Именно Джой, ощущая, как угасает последняя искра, первой начинает отчаянный поиск способа вернуть в их отношения не просто страсть, а саму жизнь. Это стремление вырывается наружу в виде нового, опасного влечения к другим людям, с которым сталкиваются оба - и Алан, и сама Джой, оказавшись на краю измены, которая может разрушить все, что они строили годами.

Оказавшись в ловушке между долгом и желанием, Джой предлагает решение столь же смелое, сколь и неортодоксальное, бросая вызов самим основам их брака. Ее план, напоминающий отчаянную авантюру, - это попытка не просто оживить чувства, а перезагрузить их, пройдя через запретную зону соблазнов вместе, а не втайне друг от друга. Этот рискованный эксперимент превращает их размеренную жизнь в эмоциональные американские горки, где каждый шаг грозит неожиданными последствиями, ставя под вопрос все, во что они верили раньше. "Жажда странствий" - это пронзительная и остроумная история не о поиске новых партнеров, а о мужестве найти новые пути друг к другу, когда кажется, что все дороги уже исхожены.