Гевин, ничем не примечательный парень из английской глубинки, и Стейси, простая уэльская девушка, выстроили целый мир из телефонных разговоров. Их общение, длящееся месяцами, было полным откровений и смеха, но лишённым самого главного — реальной встречи. Когда этот момент настал, искра вспыхнула мгновенно, подтвердив, что их связь — не просто плод воображения. Однако восторг «любви с первого взгляда» быстро столкнулся с суровой прозой жизни: сотни миль между Барри и Биллингшотом, навязчивые советы семьи и вечное отсутствие денег на билеты на поезд.

Сложности множились, захватывая и их ближайшее окружение: эксцентричный дядя Брайен с его бесконечными рыболовными байками и вечно взволнованная мама Гевина, пытались освоиться с новой «роднёй» по ту сторону моста. Особенно непросто пришлось лучшим друзьям — Найлзу и Смити, чья собственная жизнь оказалась под пристальным вниманием.