Немецкий дом (2023) смотреть онлайн

Франкфурт-на-Майне, 1963 год. Молодая переводчица Ева Брунс ведет размеренную жизнь, помогая родителям в их ресторане «Немецкий дом» — заведении, где под аккомпанемент звонких пивных кружек и аромат жареной свиной рульки звучат разговоры о прошлом. Ее привычный мир рушится, когда ей поступает срочный вызов в зал суда. Там начинается беспрецедентный для послевоенной Германии процесс: суд над бывшими охранниками Освенцима, чьи будничные преступления теперь должны быть озвучены впервые.

Столкнувшись с леденящими душу свидетельствами, Ева оказывается в эпицентре национального потрясения. Ей предстоит не просто переводить слова, а стать связующим звеном между жертвами и правосудием в обществе, которое всеми силами старалось забыть о недавнем кошмаре. Этот опыт заставляет ее по-новому взглянуть на собственную семью, скрытые тайны «Немецкого дома» и молчаливое соучастие целого поколения, разрывая привычные связи и заставляя сделать мучительный нравственный выбор.