Когда капитан полиции Рафаэлла Косте, привыкшая действовать по наитию и полагаться на острый служебный инстинкт, сталкивается с делом, где все улики ведут в тупик, ее путь лежит в архив. Именно здесь, среди тишины и бесконечных стеллажей с папками, она встречает Астрид. Молодая женщина, живущая в мире фактов и систематизированных знаний, обладает уникальным даром - феноменальной, почти энциклопедической памятью. Их встреча - это столкновение двух противоположных вселенных: горячей импульсивности и холодного анализа, спонтанного порыва и выверенной логики.

Несмотря на кажущуюся несовместимость, из этой встречи рождается невероятно эффективный тандем. Астрид и Рафаэлла становятся напарницами, где каждая находит в другой недостающую часть головоломки. Рафаэлла видит картину преступления в целом, улавливает мотивы и эмоции, тогда как Астрид с легкостью извлекает из глубин своей памяти нужную деталь, связывает разрозненные факты или находит прецедент в архивной летописи криминала. Вместе они берутся за расследования, которые кажутся неразрешимыми - запутанные дела с привкусом старины, хитроумные алиби и преступления, где ключ лежит не на виду, а спрятан в прошлом. Их дуэт - это не просто сотрудничество, а постепенное взаимное обучение, где интуиция обретает опору в фактах, а знание - смелость в действии.