4 сезон

Джим Брокмайр когда-то был голосом лета, синонимом бейсбольной лиги, чей бархатный тембр вещал с трибун стадионов-гигантов. Но в один миг все рухнуло: личная драма, выплеснувшаяся в эфир, превратила легендарного комментатора в вирусный мем, в карикатуру на самого себя. Его падение было оглушительным и публичным, а ролик с эмоциональным срывом навсегда похоронил репутацию профессионала, оставив после себя лишь горькую иронию и всеобщее посмешище.

Спустя долгое десятилетие, отмеченное тенью былого провала, Брокмайр предпринимает робкую, почти отчаянную попытку вернуться к жизни. Его новый старт начинается не под сводами знаменитых арен, а на скромном поле низшей лиги в захолустном Морристауне. Здесь, вдали от ослепляющего света софитов и насмешек большого спорта, ему предстоит не просто комментировать матчи. Это путь искупления - шаг за шагом, игра за игрой, он пытается собрать осколки своей карьеры и, что куда сложнее, наладить давно разрушенную личную жизнь, доказывая в первую очередь самому себе, что у падения есть не только дно, но и обратная дорога наверх.