1870-е годы. За океаном, в Старом Свете, разворачивается необычная охота. Цель - не дичь, а титулы и состояние, а охотницами выступают юные наследницы новой американской аристократии. "Буканьерки" - это история дерзкого социального эксперимента, когда группа обеспеченных девушек из Нового Света отправляется в Англию с четкой и прагматичной миссией: завоевать сердце и руку зажиточного английского аристократа. Их оружие - не ружья и сабли, а безупречные манеры, блистательные наряды и холодный расчет, замаскированный под романтическую увлеченность. Они вступают в мир строгих условностей, вековых традиций и скрытых интриг, где каждая улыбка может быть стратегией, а каждый бал - полем для тонкой дипломатической битвы.

Оказавшись в самом сердце британского высшего общества, героини обнаруживают, что игра куда сложнее, чем они предполагали. Им предстоит не только очаровать потенциальных женихов, но и научиться разбираться в хитросплетениях местных нравов, где за фасадом безупречной вежливости часто скрываются предубеждения и снобизм. Фильм мастерски исследует столкновение двух миров: динамичного, предприимчивого американского духа и консервативной, укорененной в истории английской культуры. Это история не только о поиске выгодной партии, но и о личном выборе, самоопределении и цене, которую приходится платить за место под солнцем в чуждом, но манящем обществе, где любовь и расчет идут рука об руку, а будущее решается на паркете бальных залов.