Греко привык к тому, что его преследуют призраки, но этот случай особенный. Дух пожилой Инесс Клардин, убитой шесть лет назад, не ищет покоя - он требует справедливости. Официальная версия гласит, что преступление раскрыто: виновна собственная сестра Инесс, которая сейчас отбывает срок в тюрьме. Дело давно закрыто и пылится в архивах, однако настойчивый шепот призрака заставляет детектива усомниться в очевидном. Что, если за холодными фактами и железобетонными доказательствами скрывается иная, куда более мрачная правда? Греко оказывается перед сложным выбором: пройти мимо или вновь погрузиться в прошлое, рискуя потревожить тени, которые предпочли бы навсегда остаться в забвении.

Расследование начинается с тихого, но неумолимого давления со стороны того, кто уже не принадлежит миру живых. Призрак Инесс становится его молчаливым напарником, проводником в лабиринте полузабытых улик и человеческих отношений, поросших шестилетней паутиной лжи. Греко предстоит заново опросить свидетелей, пересмотреть каждую деталь и столкнуться с неудобными вопросами, которые все предпочли бы оставить без ответа. Почему сестра пошла на такое чудовищное преступление? Что связывало этих двух женщин помимо крови? И главное - почему дух убитой не может обрести покой, если виновная уже наказана? Каждый новый шаг в этом деле размывает границу между правдой и вымыслом, а тихий голос Инесс ведет Греко к разгадке, способной перевернуть все с ног на голову и доказать, что иногда самое страшное привидение - это неупокоенная истина.