Семнадцатилетняя Фрэнсис, которую все зовут Бэби, приезжает с семьей на летний отдых в респектабельный курортный отель, ожидая лишь спокойного отдыха в рамках своего идеализированного мира. Ее жизнь делает неожиданный и головокружительный поворот, когда она случайно попадает на закрытую вечеринку для персонала и сталкивается с Джонни - харизматичным и неотразимым профессиональным танцором из другого, грубоватого и страстного социального круга. Здесь, вдали от взглядов родителей и гостей отеля, царят "грязные танцы" - смелая, чувственная и невероятно энергичная смесь рок-н-ролла, мамбо и меренге, движения в которой говорят на языке тела гораздо откровеннее любых слов.

Очарованная этой свободой и самим Джонни, Бэби решается на шаг, меняющий все: она становится его ученицей, погружаясь в мир, где танец - это не просто развлечение, а способ существования и выражение самых сокровенных чувств. Их репетиции, сначала неловкие и полные социальных барьеров, постепенно превращаются в диалог, где каждый жест, каждый взгляд и каждое прикосновение складываются в историю взаимного притяжения. Им предстоит подготовить решающий номер для важного выступления, но главное испытание - не в отточенности па, а в том, смогут ли их зарождающиеся чувства преодолеть предрассудки, классовые различия и неодобрение окружающего мира, чтобы их танец стал по-настоящему искренним.