Конор и Джок давно превратили мелкое хулиганство в свой личный стиль жизни. Кража велосипедов, угон машины или похищение курицы - для них это не преступления, а скорее способ скоротать скучный день в провинциальном городке. Они свято верят в свою безнаказанность, прикрываясь статусом несовершеннолетних, но их родители и учителя давно устали от этой философии. Взрослые видят в их дружбе опасный альянс и делают все возможное, чтобы разлучить двух сорванцов, чье поведение давно перешло все допустимые границы простого подросткового бунта.

Все меняется, когда до парней доходят слухи о затонувшем всего в ста шестидесяти километрах от берега корабле, трюмы которого, по легендам, полны драгоценностей. Эта авантюра кажется им билетом в другую жизнь - не просто очередной шалостью, а делом масштаба настоящих джентльменов удачи. Однако их самодеятельная экспедиция с первых же шагов оборачивается чередой абсурдных и опасных препятствий. Выясняется, что один из "морских волков" отчаянно боится воды и не умеет плавать, что заставляет его в авральном режиме осваивать азы плавания в ближайшем пруду. А по их следам уже идут местные полицейские, привлеченные предыдущими "подвигами" дуэта, для которых эта вылазка стала последней каплей. Их погоня за сокровищами неожиданно превращается в гонку на опережение, где на кону стоит не только мифическое золото, но и их собственная свобода.