Март 1945-го, Кёнсон. Цветение сакуры, предвещающее скорый конец зимы, становится для Чан Тхэ-сана, владельца антикварной лавки, зловещим отсчетом. Местный японский комиссар, облеченный почти безграничной властью, ставит перед ним невыполнимую задачу: найти бесследно исчезнувшую любовницу чиновника до того, как последние лепестки опадут с деревьев. Цена провала непомерно высока - потеря всего нажитого состояния и немедленная отправка на кровавые поля сражений, где смерть стала обыденностью. Отчаявшись, Тхэ-сан обращается за помощью к неожиданным союзникам - паре профессиональных сыщиков, отцу и дочери, которые сами уже более десяти лет безуспешно ищут пропавшую жену и мать. Их личная трагедия странным образом переплетается с делом комиссара, создавая хрупкий и вынужденный альянс.

Следы ведут в самое сердце тьмы, охватившей оккупированный город - в закрытый военный госпиталь, куда посторонним вход строго воспрещен. За его стерильными стенами, под вывеской медицинского учреждения, японские военные проводят чудовищные эксперименты, стирая грань между наукой и безумием, между человеком и тем, что им уже быть перестало. Поиски одной пропавшей женщины оборачиваются столкновением с систематическим ужасом, где каждая тень хранит секрет, а каждый шепот может быть последним. Чан Тхэ-сан и сыщики оказываются втянуты в смертельно опасную игру, где ставкой является не только их собственная жизнь, но и сама человеческая сущность, поставленная на кон бесчеловечными опытами.