1 сезон 37 серия

В эпоху, когда человечество раскинуло свои города среди далеких звезд, а границы цивилизации отодвинулись до пределов галактики, лишь отвага стоит на страже порядка. На просторах Новых Рубежей, где закон - это не просто слово, а вопрос выживания, была создана Земная Кавалерия. Это не просто армия, а стальной кулак человечества в космосе, объединяющий флот и сухопутные силы. Но истинными героями фронтира стали Звездные Шерифы - элитные полевые агенты, чья миссия заключается в расследовании самых темных дел и раскрытии заговоров, угрожающих хрупкому миру колоний.

Однако их службе противостоит древняя и безжалостная угроза, пришедшая из-за границ известной реальности. Аутрайдеры, существа из иного измерения, ведут тихую войну на уничтожение, методично захватывая плацдармы и стирая с лица планет целые поселения. Их цели загадочны, а методы беспощадны - похищенные люди исчезают в глубинах шахт на чужих астероидах, добывая ресурсы для непонятных нужд захватчиков. Противостояние с этой неумолимой силой становится испытанием на прочность не только для боевой мощи Кавалерии, но и для принципов Шерифов, вынужденных сражаться с врагом, чью природу и логику почти невозможно постичь.