Тринадцать лет жизни в заточении, тринадцать лет подчинения жестоким правилам невидимого тюремщика. Лена и двое детей, Джонатан и Ханна, существуют в строгом распорядке, где каждая минута - от приема пищи до отхода ко сну - предписана, а малейшее отклонение грозит ужасными последствиями. Их мир ограничен стенами одной комнаты, а надежда кажется давно забытой роскошью. Однако отчаянная попытка обрести свободу оборачивается новой трагедией: сбежавшая Лена с маленькой Ханной попадает под колеса автомобиля, и эта шокирующая новость эхом отзывается в жизни далекой, но тесно связанной с ней семьи.

Для Маттиаса Бека и его жены Карин это происшествие становится болезненным пробуждением от многолетнего кошмара. Тринадцать лет назад их собственная дочь бесследно исчезла, оставив в их душах незаживающую рану и море безответных вопросов. Появление из ниоткуда травмированной женщины и девочки заставляет старые раны кровоточить с новой силой, пробуждая призраков прошлого. "Милое дитя" - это не просто история о физическом спасении, а глубокое психологическое исследование травмы, неразрывной связи между жертвами и их палачом, а также мучительного пути к исцелению, где обретение свободы за стенами - лишь первый шаг на пути к освобождению из внутренней тюрьмы страха и памяти.