В сердце Калабрии, где древние традиции переплетаются с жестокими законами современного преступного мира, дон Мину, патриарх могущественного клана, вынужден скрываться в подземном бункере. Его изгнание - не признак слабости, а стратегическая пауза перед грандиозной сделкой: заказ партии кокаина на астрономическую сумму в 900 миллионов евро. Этот контракт должен вернуть ему утраченное влияние и мощь. Однако стены его убежища хранят не только его самого. Внук Стефано, воспитанный в лоне семьи, таит в душе леденящую ненависть, мечтая о мести столь же древней, сколь и ужасной - предать деда и скормить его свиньям. Пока дон строит империю из тени, семья готовит ему кинжал в спину.

На другом краю земного шара, в хаотичном и яростном Мехико, разворачивается видимость правосудия. Спецотряд по борьбе с наркотиками проводит блестящую операцию, и её героем выходит оперативник по кличке Вампиро. Его хладнокровие и эффективность вызывают восхищение коллег, но за этим фасадом скрывается двойная жизнь, о которой не подозревает никто. Вампиро - ключевое звено в цепи коррупции, тайный агент местных наркобаронов. Его истинная миссия - не пресечь поток наркотиков, а обеспечить его бесперебойную работу, расчистив путь для той самой колоссальной партии, что плывет навстречу амбициям дона Мину. Так нити предательства, алчности и власти сходятся в одной точке, связывая судьбы Италии и Мексики в смертельный узел, где каждый следующий шаг может стать последним.