История Ким Сон-джи начинается в Пусане, под тяжелым небом японского правления, где даже самое чистое чувство обречено на испытания. Ее первая любовь к загадочному Ко Хан-су оказывается не светом спасения, а огнем, опаляющим судьбу. Когда тайна, которую он нес, раскрывается, Сон-джа остается одна перед невыносимым выбором, с новой жизнью внутри и без будущего перед собой. Спасение, когда оно приходит, лишено романтики - это предложение от доброго священника, чья рука становится мостом через пропасть отчаяния. Их брак, рожденный из тихого милосердия и суровой необходимости, - не финал, а лишь первый шаг в долгом путешествии, где каждый день будет проверкой на прочность.

Это путешествие ведет их в Японию, на чужую землю, где жестокость принимает иные, более изощренные формы. Здесь они - чонъин, этнические корейцы, вечные чужаки, чье существование отмечено клеймом дискриминации. Их борьба - это уже не драма одной семьи, а эпическая сага о целой диаспоре, вынужденной выживать в атмосфере глухого отчуждения. Каждое решение, каждый поступок - это битва за сохранение своего лица, своей культуры и права на простое человеческое достоинство. Они строят свой мир в мире, который их отвергает, а их личная история неразрывно вплетается в трагический и сложный узор истории XX века, где понятия родины, дома и идентичности оказываются хрупкими и болезненными.