В центре внимания этого захватывающего сериала - детективы-констебли Джанет Скотт и Рэйчел Бейли, две непохожие женщины, чья служба в отделе по расследованию убийств манчестерской полиции становится испытанием не только для их профессионализма, но и для личных границ. Скотт - уравновешенная, методичная и опытная, она пытается балансировать между жесткими требованиями работы и заботами о семье. Бейли же - ее полная противоположность: импульсивная, прямолинейная и полностью поглощенная карьерой, она часто действует по наитию, что нередко приводит к конфликтам. Их вынужденный альянс, рожденный в напряженной атмосфере следственного отдела, постепенно перерастает в прочную, хоть и не лишенную трений, дружбу, которая становится их главной опорой в мире, где каждый день приносит новое преступление.

Сериал мастерски избегает шаблонов, предлагая глубокое погружение не столько в процедуру раскрытия дел, сколько в психологию тех, кто этим занимается. Каждое расследование - это не просто головоломка, а эмоциональное испытание, которое по-разному отражается на героинях, заставляя их сталкиваться с собственными демонами и сомнениями. Зритель становится свидетелем не только профессиональных побед, но и личных драм, семейных сложностей и внутренней борьбы, которая происходит за закрытыми дверями оперативного отдела и за пределами участка. Реалистичная атмосфера Манчестера, сырой и неуютный, служит идеальным фоном для этой истории о хрупкости человеческой жизни и той тяжелой цене, которую платят те, кто поклялся ее защищать.